几见花飞能上树，难系流光，枉费垂杨缕。
筝雁斜飞排锦柱，只伊不解将春去。
漫许心情黏地絮，容易飘飏，那不惊风雨。
倚遍阑干谁与语，思量有恨无人处。

què tà zhī qí lìu
jī jiàn huā fēi néng shàng shù，
nán xì líu guāng，
wǎng fèi chúi yáng lv̌。
zhēng yàn xié fēi pái jǐn zhù，
zhǐ yī bù jiě jiāng chūn qù。
màn xǔ xīn qíng nián dì xù，
róng yì piāo yáng，
nà bù liáng fēng yǔ。
yǐ biàn lán gān shúi yǔ yǔ，
sī liàng yǒu hèn wú rén chù。