出郭眄遥岑，极目暧葱茜。
局步陟崇冈，幽境齐所愿。
扪萝俯翳屏，披榛诧凌乱。
触穴发殊响，心寂乃能辨。
林密天光微，径转石状变。
落日映前峰，后顾采逾绚。
夕霭薄空翠，势与飞鸟散。
缅想临淄侯，灵躅留山县。
彳亍寻旧溪，临风一长叹。

xié rèn zǐ tián yóu dōng ā shān zhōng
chū guō miǎn yáo cén，
jí mù ài cōng qiàn。
jú bù zhì chóng gāng，
yōu jìng qí suǒ yuàn。
mén luó fǔ yì píng，
pī zhēn chà líng luàn。
hóng xué fā shū xiǎng，
xīn jì nǎi néng biàn。
lín mì tiān guāng wēi，
jìng zhuǎn shí zhuàng biàn。
luò rì yìng qián fēng，
hòu gù cǎi yú xuàn。
xī ǎi bó kōng cùi，
shì yǔ fēi niǎo sàn。
miǎn xiǎng lín zī hóu，
líng zhú líu shān xiàn。
chì chù xún jìu xī，
lín fēng yī cháng tàn。