韩家亭子能潇洒，流水溅溅竹四围。
清净水惟尘不到？
深幽真与世相违。
凉飚激韵青云动，白月流光翠羽飞。
安得时时携美酒？
与君谈笑看云归。

shǔi zhú tíng
hán jiā tíng zǐ néng xiāo sǎ，
líu shǔi jiàn jiàn zhú sì wéi。
qīng jìng shǔi wéi chén bù dào ？
shēn yōu zhēn yǔ shì xiāng wéi。
liáng biāo jī yùn qīng yún dòng，
bái yuè líu guāng cùi yǔ fēi。
ān dé shí shí xié měi jǐu ？
yǔ jūn tán xiào kàn yún gūi 。