白白红红相映开，迎春破腊要争魁。
谁知月上纱窗后，一种横斜度影来。

hé ruǎn huán lv̀ hóng bái méi
bái bái hóng hóng xiāng yìng kāi，
yíng chūn pò là yào zhēng kúi。
shúi zhī yuè shàng shā chuāng hòu，
yī zhǒng héng xié dù yǐng lái 。