西望武昌东夏口，下窥铁瓮固依然。
英雄争战几编史，狂客浮游一叶船。
把酒临风怀古处，题诗记我过江年。
谩言足迹半天下，未必诗名所在传。

zhú xiǎo cūn diàn sì bǐ
xī wàng wǔ chāng dōng xià kǒu，
xià kūi tiě wèng gù yī rán。
yīng xióng zhēng zhàn jī biān shǐ，
kuáng kè fú yóu yī yè chuán。
bǎ jǐu lín fēng huái gǔ chù，
tí shī jì wǒ guò jiāng nián。
mán yán zú jī bàn tiān xià，
wèi bì shī míng suǒ zài chuán。