缓兀吟鞍去，鞭长袖里垂。
烟分村远近，水见地高卑。
风紧鸟飞疾，川寒鱼上迟。
拥炉坐残雪，久已数归期。

níng chuān dào zhōng kǒu zhān
huǎn wù yín ān qù，
biān cháng xìu lǐ chúi。
yān fēn cūn yuǎn jìn，
shǔi jiàn dì gāo bēi。
fēng jǐn niǎo fēi jí，
chuān hán yú shàng chí。
yǒng lú zuò cán xuě，
jǐu yǐ shù gūi qī。