长干风景地，台上每淹留。
云树空濛色，烟江缥缈流。
席前芳草暮，钟外雨花收。
梦寐城南路，何年寻旧游。
¤

chūn rì huái jīn líng jìu yóu lìu shǒu
cháng gān fēng jǐng dì，
tái shàng měi yān líu。
yún shù kōng méng sè，
yān jiāng piǎo miǎo líu。
xí qián fāng cǎo mù，
zhōng wài yǔ huā shōu。
mèng mèi chéng nán lù，
hé nián xún jìu yóu。
¤