欲叩君门万里赊，惊闻远戍度龙沙。
文章只道金难铄，谣诼翻成玉有瑕。
减死蔡邕方出塞，哀时庾信未还家。
可怜交橐归来日，岂有明珠载一车。

wén hàn chá zhé shù níng gǔ tǎ
yù kòu jūn mén wàn lǐ shē，
liáng wén yuǎn shù dù lóng shā。
wén zhāng zhǐ dào jīn nán shuò，
yáo zhuó fān chéng yù yǒu xiá。
jiǎn sǐ cài yōng fāng chū sāi，
āi shí yǔ xìn wèi huán jiā。
kě lián jiāo tuó gūi lái rì，
qǐ yǒu míng zhū zài yī chē。