清明南北异风烟，柳色莺声又隔年。
客里登临情易倦，亲前笑语梦常牵。
官閒且觅题诗伴，禄薄翻资负郭田。
强半春过成底事，悠然独酌望遥天。

qīng míng rì dú zuò gǎn huái
qīng míng nán běi yì fēng yān，
lǐu sè yīng shēng yòu gé nián。
kè lǐ dēng lín qíng yì juàn，
qīn qián xiào yǔ mèng cháng qiān。
guān xián qiě mì tí shī bàn，
lù bó fān zī fù guō tián。
qiáng bàn chūn guò chéng dǐ shì，
yōu rán dú zhuó wàng yáo tiān。