明月共千里，一溪君独幽。
此时堪着屐，何处有藏舟。
猿鹤声如答，藤萝影渐收。
小山今寂寞，愿子勿淹留。

yuè xī hào shī
míng yuè gòng qiān lǐ，
yī xī jūn dú yōu。
cǐ shí kān zháo jī，
hé chù yǒu cáng zhōu。
yuán hè shēng rú dá，
téng luó yǐng jiàn shōu。
xiǎo shān jīn jì mò，
yuàn zǐ wù yān líu。