传闻蔡经宅，一径入烟霞。
地古藤萝合，溪回城市赊。
药畦连别坞，棋局上浮槎。
肯念文园客，相从老岁华。

fāng zhōu wèi cài cháng qīng tí
chuán wén cài jīng zhái，
yī jìng rù yān xiá。
dì gǔ téng luó hé，
xī húi chéng shì shē。
yào qí lián bié wù，
qí jú shàng fú chá。
kěn niàn wén yuán kè，
xiāng cóng lǎo sùi huá。