登楼酌酒不成欢，城角宵哀百感攒。
江月角堪频北照，岭云谁复向南看。
归猿立树啼穷泽，落雁冲寒咽古滩。
何处悲歌同日暮，西风愁入路漫漫。

dēng lóu běi wàng yì lí měi zhōu zhū shū zǐ
dēng lóu zhuó jǐu bù chéng huān，
chéng jiǎo xiāo āi bǎi gǎn zǎn。
jiāng yuè jiǎo kān pín běi zhào，
líng yún shúi fù xiàng nán kàn。
gūi yuán lì shù tí qióng zé，
luò yàn chōng hán yān gǔ tān。
hé chù bēi gē tóng rì mù，
xī fēng chóu rù lù màn màn。