雄剑不希世，光气腾紫霄。
登城敌头白，挥手明星摇。
千秋神怪有离合，满堂华烛风飒飒，此时起舞翻离觞，六月寒云欲飞雪。
弹铗辞君归故山，白波九道流潺潺。
请君直斩长鲸背，洗剑秋河明月寒。

xióng jiàn piān zèng bié lǐ bó yuán
xióng jiàn bù xī shì，
guāng qì téng zǐ xiāo。
dēng chéng dí tóu bái，
hūi shǒu míng xīng yáo。
qiān qīu shén guài yǒu lí hé，
mǎn táng huá zhú fēng sà sà，
cǐ shí qǐ wǔ fān lí shāng，
lìu yuè hán yún yù fēi xuě。
dàn jiá cí jūn gūi gù shān，
bái bō jǐu dào líu chán chán。
qǐng jūn zhí zhǎn cháng jīng bèi，
xǐ jiàn qīu hé míng yuè hán。