世事濛濛烟雾中，果谁指出路西东。
人皆品丑娄师德，我独诗规陆放翁。
木匣剑光犹烁烁，湘帘云影太匆匆。
静评行运初无是，补种庭前月月红。

jì zèng móu guǎng wén shǎo cūn tóng xué èr shǒu qí èr
shì shì méng méng yān wù zhōng，
guǒ shúi zhǐ chū lù xī dōng。
rén jiē pǐn chǒu lóu shī dé，
wǒ dú shī gūi lù fàng wēng。
mù xiá jiàn guāng yóu shuò shuò，
xiāng lián yún yǐng tài cōng cōng。
jìng píng xíng yùn chū wú shì，
bǔ zhǒng tíng qián yuè yuè hóng。