少陵野老去不返，十亩山田多白云。
新筑亩堂尔为主，独栖嵓洞谁与群。
夏日来就碧窗卧，午风细洒青簟纹。
飘然梦觉坐苔石，笑饮竹泉歌夕曛。

guò zhāng shí jì shǎo líng shān zhuāng
shǎo líng yě lǎo qù bù fǎn，
shí mǔ shān tián duō bái yún。
xīn zhú mǔ táng ěr wèi zhǔ，
dú qī yán dòng shúi yǔ qún。
xià rì lái jìu bì chuāng wò，
wǔ fēng xì sǎ qīng diàn wén。
piāo rán mèng jué zuò tái shí，
xiào yǐn zhú quán gē xī xūn。