壮夫生世岂无家，宦海乘桴未有涯。
新筑传言丹荔好，故山回首白云遮。
庙堂正尔需才俊，雨露今看沐宠嘉。
霞艳早裁西蜀锦，春风先到上林花。

xìng cūn bǔ zhú cì yùn
zhuàng fū shēng shì qǐ wú jiā，
huàn hǎi chéng fú wèi yǒu yá。
xīn zhú chuán yán dān lì hǎo，
gù shān húi shǒu bái yún zhē。
miào táng zhèng ěr xū cái jùn，
yǔ lù jīn kàn mù chǒng jiā。
xiá yàn zǎo cái xī shǔ jǐn，
chūn fēng xiān dào shàng lín huā。