狗监无人荐子虚，无边岁月叹居诸。
遍观边代无穷事，读尽平生未了书。
早梦科场嗟已矣，晚从学校赋归与。
清晨口授儿孙罢，时向窗前剔蠹鱼。

lǎo rú
gǒu jiān wú rén jiàn zǐ xū，
wú biān sùi yuè tàn jū zhū。
biàn guān biān dài wú qióng shì，
dú jǐn píng shēng wèi le shū。
zǎo mèng kē cháng jiē yǐ yǐ，
wǎn cóng xué xiào fù gūi yǔ。
qīng chén kǒu shòu ér sūn bà，
shí xiàng chuāng qián tī dù yú。