碑翻荐福雷轰碎，舟近蓬莱风勒回。
山意有馀还不尽，青鞋留待后游来。

huáng shān yù yǔ qí èr
bēi fān jiàn fú léi hōng sùi，
zhōu jìn péng lái fēng lè húi。
shān yì yǒu yú huán bù jǐn，
qīng xié líu dài hòu yóu lái。