紫烟融日敞空山，独对群峰启笑颜。
白雉对迟束越使，青牛应未出涵关。
马图梦溯羲皇上，蠹竹羞称贾郑间。
唯有东风解如意，溪头相别又知还。

lì chūn rì zhōng dòng shān jū ǒu chéng
zǐ yān róng rì chǎng kōng shān，
dú dùi qún fēng qǐ xiào yán。
bái zhì dùi chí shù yuè shǐ，
qīng níu yìng wèi chū hán guān。
mǎ tú mèng sù xī huáng shàng，
dù zhú xīu chēng jiǎ zhèng jiān。
wéi yǒu dōng fēng jiě rú yì，
xī tóu xiāng bié yòu zhī huán。