杰搆新成岭海崖，越台珠馆并参差。
飞甍静拂凝云壑，曲槛平临带月枝。
蜃气几经山雨过，炎蒸常与陌尘辞。
人间乐事休重问，只有山灵海若知。

tí yuè sēn lóu sì shǒu qí sì
jié gòu xīn chéng líng hǎi yá，
yuè tái zhū guǎn bìng cān chà。
fēi méng jìng fú níng yún hè，
qū jiàn píng lín dài yuè zhī。
shèn qì jī jīng shān yǔ guò，
yán zhēng cháng yǔ mò chén cí。
rén jiān lè shì xīu zhòng wèn，
zhǐ yǒu shān líng hǎi ruò zhī。