移舟泊南岸，旧路颇自识。
草树半萧疏，居闾亦多异。
逢人谁道旧，井市惊客至。
良朋喜相过，别语还能记。
一去几廿年，风霜各分异。
齿发少已改，颜色犹梦寐。
酒肴互相邀，但道欢契谊。
杯深主自酬，日落灯重继。
同怀昔日思，宁惜今辰醉。

fǎng tài zhōu zhū jìu yǒu
yí zhōu bó nán àn，
jìu lù pǒ zì shì。
cǎo shù bàn xiāo shū，
jū lv́ yì duō yì。
féng rén shúi dào jìu，
jǐng shì liáng kè zhì。
liáng péng xǐ xiāng guò，
bié yǔ huán néng jì。
yī qù jī niàn nián，
fēng shuāng gè fēn yì。
chǐ fā shǎo yǐ gǎi，
yán sè yóu mèng mèi。
jǐu yáo hù xiāng yāo，
dàn dào huān qì yí。
bēi shēn zhǔ zì chóu，
rì luò dēng zhòng jì。
tóng huái xī rì sī，
níng xī jīn chén zùi。