青簟凉风长睡魔，远传旌节到山阿。
荒林传里摇华佩，犬吠声中隔互萝。
时世即看搏凤翮，野人空有饭牛歌。
岩花沼鹭应相讶，竹牗篷门少见过。

xiè zhāng méng xī dà cān guò fǎng
qīng diàn liáng fēng cháng shùi mó，
yuǎn chuán jīng jié dào shān ā。
huāng lín chuán lǐ yáo huá pèi，
quǎn fèi shēng zhōng gé hù luó。
shí shì jí kàn bó fèng hé，
yě rén kōng yǒu fàn níu gē。
yán huā zhǎo lù yìng xiāng yà，
zhú 牗 péng mén shǎo jiàn guò。