柳堤荷渚供长夏，小拟西湖处士家。
姑射真人携玉液，罗浮仙客佩青霞。
穷经祇自悲陈蠹，阅世何人式怒蛙。
时事可堪长共醉，不妨蓬顶戴三花。

lǐ sān zhōu tóng dài lù xié jǐu jiàn fǎng yòng yùn yī shǒu
lǐu dī hé zhǔ gōng cháng xià，
xiǎo nǐ xī hú chù shì jiā。
gū shè zhēn rén xié yù yè，
luō fú xiān kè pèi qīng xiá。
qióng jīng qí zì bēi chén dù，
yuè shì hé rén shì nù wā。
shí shì kě kān cháng gòng zùi，
bù fáng péng dǐng dài sān huā。