薄薄落落雾不分，梦中唤作梨花云。
瑶池水光蓬莱雪，青叶白花相次发。
不从地上生枝柯，合在天头绕宫阙。
天风微微吹不破，白艳却愁香涴露。
玉房綵女齐看来，错认仙山鹤飞过。
落花散粉飘满空，梨花颜色同不同。
眼穿臂短取不得，取得亦如从梦中。
无人为我解此梦，梨花一曲心珍重。

mèng hǎo lí huā gē
bó bó luò luò wù bù fēn，
mèng zhōng huàn zuò lí huā yún。
yáo chí shǔi guāng péng lái xuě，
qīng yè bái huā xiāng cì fā。
bù cóng dì shàng shēng zhī kē，
hé zài tiān tóu rào gōng què。
tiān fēng wēi wēi chūi bù pò，
bái yàn què chóu xiāng wò lù。
yù fáng cǎi nv̌ qí kàn lái，
cuò rèn xiān shān hè fēi guò。
luò huā sàn fěn piāo mǎn kōng，
lí huā yán sè tóng bù tóng。
yǎn chuān bì duǎn qǔ bù dé，
qǔ dé yì rú cóng mèng zhōng。
wú rén wèi wǒ jiě cǐ mèng，
lí huā yī qū xīn zhēn zhòng。