香熏罗幕暖成烟，火照中庭烛满筵。
整顿照衣呈玉腕， 动摇歌扇露金钿。
青蛾侧座调双管，彩凤斜飞入五弦。
虽是沂公门下客，争将肉眼看云天。

tián shì zhōng yàn xí
xiāng xūn luō mù nuǎn chéng yān，
huǒ zhào zhōng tíng zhú mǎn yán。
zhěng dùn zhào yī chéng yù wàn，
dòng yáo gē shàn lù jīn diàn。
qīng é cè zuò diào shuāng guǎn，
cǎi fèng xié fēi rù wǔ xián。
sūi shì yí gōng mén xià kè，
zhēng jiāng ròu yǎn kàn yún tiān。