地僻车尘远，家贫人事稀。
一轩清且朴，万舸去还归。
尽日看垂钓，明时尚采薇。
多君怜墨客，未厌款柴扉。

yǒng chén shū yáng jì chá xuān èr shǒu qí èr
dì pì chē chén yuǎn，
jiā pín rén shì xī。
yī xuān qīng qiě pò，
wàn gě qù huán gūi。
jǐn rì kàn chúi diào，
míng shí shàng cǎi wéi。
duō jūn lián mò kè，
wèi yàn kuǎn chái fēi。