秋山几点澹无辉，官柳萧疏尚拂衣。
落日半城风色紧，寒鸦偏傍楚宫飞。

dōng chéng wǎn tiào
qīu shān jī diǎn dàn wú hūi，
guān lǐu xiāo shū shàng fú yī。
luò rì bàn chéng fēng sè jǐn，
hán yā piān bàng chǔ gōng fēi。