晓发秦淮棹，西风此再游。
春惊沙岸柳，梦落野田鸥。
采石风翻雨，梁山浪没舟。
江神莫相戏，久矣任沈浮。

xī liáng dà fēng
xiǎo fā qín huái zhuō，
xī fēng cǐ zài yóu。
chūn liáng shā àn lǐu，
mèng luò yě tián ōu。
cǎi shí fēng fān yǔ，
liáng shān làng méi zhōu。
jiāng shén mò xiāng xì，
jǐu yǐ rèn shěn fú。