南山豆可摘，之子远相存。
痛惜经年别，详谋达夜樽。
砌虫参客语，园草漏灯痕。
新句佳堪味，深杯许细论。

xǐ zhāng gōng fǔ zhì
nán shān dòu kě zhāi，
zhī zǐ yuǎn xiāng cún。
tòng xī jīng nián bié，
xiáng móu dá yè zūn。
qì chóng cān kè yǔ，
yuán cǎo lòu dēng hén。
xīn jù jiā kān wèi，
shēn bēi xǔ xì lùn 。