空斋人至鸟飞回，始觉山阳一笛哀。
心似去年秋病酒，卧它僧舍未归来。

guò cài yī qīng gù jū
kōng zhāi rén zhì niǎo fēi húi，
shǐ jué shān yáng yī dí āi。
xīn sì qù nián qīu bìng jǐu，
wò tā sēng shè wèi gūi lái 。