长年捩柁倚高楼，万里潮迎万斛舟。
浪打白头都是雪，衣添六月忽如秋。
苍茫不觉千山远，混沌真堪一气浮。
最爱乘风同快马，漫将喘月笑吴牛。

chū wǔ hǔ mén tóng shí lái cì qián shǐ xiāo gěi shì yùn
cháng nián liè duò yǐ gāo lóu，
wàn lǐ cháo yíng wàn hú zhōu。
làng dǎ bái tóu dū shì xuě，
yī tiān lìu yuè hū rú qīu。
cāng máng bù jué qiān shān yuǎn，
hùn dùn zhēn kān yī qì fú。
zùi ài chéng fēng tóng kuài mǎ，
màn jiāng chuǎn yuè xiào wú níu。