钓台突兀千山里，钓竿独拂桐江水。
藏名遁迹山水间，为有故人作天子。
眼底不知《赤伏符》，意中安有侯司徒。
京华笔札非所惯，自笑故态犹狂奴。
銮舆朝临只高卧，伸脚无端惊帝座。
中兴将相列宿明，不若江湖客星大。
千秋片石何嶙峋，遗庙江边榱桷新。
左方右谢同缝掖，且喜不染簪缨尘。
行人系棹孤亭下，瞻拜高风心独写。
纷纷名利独何为，堪叹征帆往来者。

diào tái yè yán xiān shēng cí
diào tái tū wù qiān shān lǐ，
diào gān dú fú tóng jiāng shǔi。
cáng míng dùn jī shān shǔi jiān，
wèi yǒu gù rén zuò tiān zǐ。
yǎn dǐ bù zhī 《 chì fú fú 》，
yì zhōng ān yǒu hóu sī tú。
jīng huá bǐ zhá fēi suǒ guàn，
zì xiào gù tài yóu kuáng nú。
luán yú zhāo lín zhǐ gāo wò，
shēn jiǎo wú duān liáng dì zuò。
zhōng xīng jiāng xiāng liè sù míng，
bù ruò jiāng hú kè xīng dà。
qiān qīu piàn shí hé lín xún，
yí miào jiāng biān cūi jué xīn。
zuǒ fāng yòu xiè tóng féng yè，
qiě xǐ bù rǎn zān yīng chén。
xíng rén xì zhuō gū tíng xià，
zhān bài gāo fēng xīn dú xiě。
fēn fēn míng lì dú hé wèi，
kān tàn zhēng fān wǎng lái zhě。