吾闻列山之儒骑鹤飞，明月为佩霓为衣。
飞闻化鹤丁令威，七十甲子今始归。
先生扁舟载飞鹤，五湖七泽将安之。
江湖旧游波渺渺，床头金尽故人少。
犹能为客典春衣，酒边豪气天地小。
名贤歌颂题满轴，披图亦自不碌碌。
黄金白璧分与人，惟有便便五经腹。
朅来访我坐毡冷，岸帻扶筇微酩酊。
开樽促席意气倾，剪烛商诗寒夜永。
星星斑鬓今如此，清谈自是青云士。
试问烟波载皓衣，何如一舸携西子。

zèng wāng hè zhōu
wú wén liè shān zhī rú qí hè fēi，
míng yuè wèi pèi ní wèi yī。
fēi wén huà hè dīng lìng wēi，
qī shí jiǎ zǐ jīn shǐ gūi。
xiān shēng biǎn zhōu zài fēi hè，
wǔ hú qī zé jiāng ān zhī。
jiāng hú jìu yóu bō miǎo miǎo，
chuáng tóu jīn jǐn gù rén shǎo。
yóu néng wèi kè diǎn chūn yī，
jǐu biān háo qì tiān dì xiǎo。
míng xián gē sòng tí mǎn zhóu，
pī tú yì zì bù lù lù。
huáng jīn bái bì fēn yǔ rén，
wéi yǒu biàn biàn wǔ jīng fù。
qiè lái fǎng wǒ zuò zhān lěng，
àn zé fú qióng wēi míng dǐng。
kāi zūn cù xí yì qì qīng，
jiǎn zhú shāng shī hán yè yǒng。
xīng xīng bān bìn jīn rú cǐ，
qīng tán zì shì qīng yún shì。
shì wèn yān bō zài hào yī，
hé rú yī gě xié xī zǐ。