缘崖狭径半空行，俯瞰川原梦亦惊。
疏树带烟低若荠，方塘涵水小于枰。
云边紫塞临蕃帐，天际黄河绕汉京。
莫遣壮心容易耗，青编不载腐儒名。

zì xīng xiàn fù bǎo dé zhōu tú zhōng zuò
yuán yá xiá jìng bàn kōng xíng，
fǔ kàn chuān yuán mèng yì liáng。
shū shù dài yān dī ruò qí，
fāng táng hán shǔi xiǎo yú píng。
yún biān zǐ sāi lín fán zhàng，
tiān jì huáng hé rào hàn jīng。
mò qiǎn zhuàng xīn róng yì hào，
qīng biān bù zài fǔ rú míng 。