暂辍鹓鸾侣，来寻鸥鹭群。
野烟行处断，山色坐中分。
曲路萦丹壑，空亭驻白云。
幽凄堪寄傲，即此谢尘氛。

xià rì tóng chén rén fǔ chén gōng wàng yóu jìng yè sì qí sì
zàn chuò yuān luán lv̌，
lái xún ōu lù qún。
yě yān xíng chù duàn，
shān sè zuò zhōng fēn。
qū lù yíng dān hè，
kōng tíng zhù bái yún。
yōu qī kān jì ào，
jí cǐ xiè chén fēn。