粉署含香大雅才，宪邦新命汉廷推。
人如水部初停草，地是扬州好咏梅。
淮海风声传露布，邦沟月色映霜台。
春农处处销金甲，将相勋名取次裁。

sòng shǔi bù zhōu míng yǔ bīng bèi huái yáng
fěn shǔ hán xiāng dà yǎ cái，
xiàn bāng xīn mìng hàn tíng tūi。
rén rú shǔi bù chū tíng cǎo，
dì shì yáng zhōu hǎo yǒng méi。
huái hǎi fēng shēng chuán lù bù，
bāng gōu yuè sè yìng shuāng tái。
chūn nóng chù chù xiāo jīn jiǎ，
jiāng xiāng xūn míng qǔ cì cái。