积玉映空青，蓬岛人间近。
珠树瑶华满眼开，缥缈仙台影。
便欲跨青鸾，直上三山顶。
鹤氅披云看下方，月白银河冷。

bǔ suàn zǐ qí lìu gāo tíng jī xuě
jī yù yìng kōng qīng，
péng dǎo rén jiān jìn。
zhū shù yáo huá mǎn yǎn kāi，
piǎo miǎo xiān tái yǐng。
biàn yù kuà qīng luán，
zhí shàng sān shān dǐng。
hè chǎng pī yún kàn xià fāng，
yuè bái yín hé lěng。