《经废寺》

( 唐代 ) 顾况

不知何世界，有处似南朝。
石路无人扫，松门被火烧。
断幡犹挂刹，故板尚支桥。
数卷残经在，多年字欲销。

jīng fèi sì
bù zhī hé shì jiè，
yǒu chù sì nán zhāo。
shí lù wú rén sǎo，
sōng mén bèi huǒ shāo。
duàn fān yóu guà chà，
gù bǎn shàng zhī qiáo。
shù juàn cán jīng zài，
duō nián zì yù xiāo。