绿阴浓处隐孱颜，石咽泉流路几湾。
肮脏一身经百鍊，今朝又到铁砧山。

guò tiě zhēn shān
lv̀ yīn nóng chù yǐn chán yán，
shí yān quán líu lù jī wān。
háng zāng yī shēn jīng bǎi liàn，
jīn zhāo yòu dào tiě zhēn shān。