梦渚苍苍入楚烟，岳阳南面雨如悬。
人家寂历青枫外，仙峤空濛独雁边。
飞阁迥临闻笛处，微钟遥到钓鱼船。
孤帆莫向潇湘浦，云暗苍梧水泊天。

tí jiāng shān yān yǔ tú
mèng zhǔ cāng cāng rù chǔ yān，
yuè yáng nán miàn yǔ rú xuán。
rén jiā jì lì qīng fēng wài，
xiān jiào kōng méng dú yàn biān。
fēi gé jiǒng lín wén dí chù，
wēi zhōng yáo dào diào yú chuán。
gū fān mò xiàng xiāo xiāng pǔ，
yún àn cāng wú shǔi bó tiān。