飞霰夜仍集，寒飙鸣近林。
感君玉壶酒，微昏忽盈襟。
中庖出丰膳，剧饮成讴吟。
宾言无多酌，主称宜再斟。
人生亦奚为，所愿常盍簪。
何必候离间，临风想徽音。
顾惭悠悠者，辱此惠爱深。
穷匮不能答，嘿嘿以铭心。

hán yè yàn jí chén zhuó xīu xī xuān
fēi xiàn yè réng jí，
hán biāo míng jìn lín。
gǎn jūn yù hú jǐu，
wēi hūn hū yíng jīn。
zhōng páo chū fēng shàn，
jù yǐn chéng ōu yín。
bīn yán wú duō zhuó，
zhǔ chēng yí zài zhēn。
rén shēng yì xī wèi，
suǒ yuàn cháng hé zān。
hé bì hòu lí jiān，
lín fēng xiǎng hūi yīn。
gù cán yōu yōu zhě，
rǔ cǐ hùi ài shēn。
qióng gùi bù néng dá，
hēi hēi yǐ míng xīn。