閒愁自昔，到如今当得，雪欺霜负。
云亚天低抬不起，随意白衣苍狗。
剑跃双龙，笔摇五岳，也是閒筋斗。
蝶黏蛛网，丝毫动得还否。
别有一线霏微，轻丝杪忽，系蟠泥秋藕。
一恁败荷凋叶尽，自有玉香灵透。
眉下双岩，电光犹射，独运枯杨肘。
无情日月，也须如此消受。

niàn nú jiāo dùi jìng
xián chóu zì xī，
dào rú jīn dāng dé，
xuě qī shuāng fù。
yún yà tiān dī tái bù qǐ，
súi yì bái yī cāng gǒu。
jiàn yuè shuāng lóng，
bǐ yáo wǔ yuè，
yě shì xián jīn dǒu。
dié nián zhū wǎng，
sī háo dòng dé huán fǒu。
bié yǒu yī xiàn fēi wēi，
qīng sī miǎo hū，
xì pán ní qīu ǒu。
yī rèn bài hé diāo yè jǐn，
zì yǒu yù xiāng líng tòu。
méi xià shuāng yán，
diàn guāng yóu shè，
dú yùn kū yáng zhǒu。
wú qíng rì yuè，
yě xū rú cǐ xiāo shòu。