孤舟闲野渡，竹外小桥通。
不涉终南迳，独高彭泽风。
云闲钟梵里，月静笑谈中。
千载留清节，谁云吾道穷。

cì huáng rì yán yùn
gū zhōu xián yě dù，
zhú wài xiǎo qiáo tōng。
bù shè zhōng nán jìng，
dú gāo péng zé fēng。
yún xián zhōng fàn lǐ，
yuè jìng xiào tán zhōng。
qiān zài líu qīng jié，
shúi yún wú dào qióng 。