万个长松障俗缘，岁寒贞节要同坚。
裁云补衲山馀晷，留鹤为宾月在天。
眼底雪霜空似玉，耳边琴瑟本无弦。
莫教风送江涛急，只恐声繁聒老禅。

tí jiè shàng rén wàn sōng cháo
wàn gè cháng sōng zhàng sú yuán，
sùi hán zhēn jié yào tóng jiān。
cái yún bǔ nà shān yú gǔi，
líu hè wèi bīn yuè zài tiān。
yǎn dǐ xuě shuāng kōng sì yù，
ěr biān qín sè běn wú xián。
mò jiào fēng sòng jiāng tāo jí，
zhǐ kǒng shēng fán guā lǎo shàn。