近来闲过日，幽事颇相关。
远树开晴书，归云当晚山。
宦情随处薄，诗稿逐时删。
骨若无仙分，何因住此间。

dú shū lóu zuò
jìn lái xián guò rì，
yōu shì pǒ xiāng guān。
yuǎn shù kāi qíng shū，
gūi yún dāng wǎn shān。
huàn qíng súi chù bó，
shī gǎo zhú shí shān。
gǔ ruò wú xiān fēn，
hé yīn zhù cǐ jiān 。