地迥高楼目，天寒故国心。
江鸥无万里，云木目千寻。
门掩斜阳下，人归落叶深。
风前怅何许，入耳越乡吟。

cì yùn zhāng jìn yàn qīu rì
dì jiǒng gāo lóu mù，
tiān hán gù guó xīn。
jiāng ōu wú wàn lǐ，
yún mù mù qiān xún。
mén yǎn xié yáng xià，
rén gūi luò yè shēn。
fēng qián chàng hé xǔ，
rù ěr yuè xiāng yín 。