预关风雪念，赠暖到岩阿。
独匹成繁指，千针卷密波。
受因身尚在，曳称寺频过。
顾影俄临水，兹时只发多。

jì yuǎn zèng nà yī
yù guān fēng xuě niàn，
zèng nuǎn dào yán ā。
dú pǐ chéng fán zhǐ，
qiān zhēn juàn mì bō。
shòu yīn shēn shàng zài，
yè chēng sì pín guò。
gù yǐng é lín shǔi，
zī shí zhǐ fā duō 。