秋晖荡夕痕，秋意到林根。
坐实有深入，静犹多一言。
驰波忽似住，落叶不成喧。
野衲可知此，空山应闭门。

qīu lín xián zuò jì shān sēng
qīu hūi dàng xī hén，
qīu yì dào lín gēn。
zuò shí yǒu shēn rù，
jìng yóu duō yī yán。
chí bō hū sì zhù，
luò yè bù chéng xuān。
yě nà kě zhī cǐ，
kōng shān yìng bì mén 。