雨声催木叶，秋序迫茱萸。
林吼风传谷，山蒸云起湖。
客题幽涧竹，人老故山芜。
不尽穷途恨，狂歌击唾壶。

yǔ hòu jí zhū zǐ
yǔ shēng cūi mù yè，
qīu xù pò zhū yú。
lín hǒu fēng chuán gǔ，
shān zhēng yún qǐ hú。
kè tí yōu jiàn zhú，
rén lǎo gù shān wú。
bù jǐn qióng tú hèn，
kuáng gē jí tuò hú。