天倾霞石开，日映云门敞。
芙蓉秀绝壁，菡萏排仙掌。
下窥黯无垠，侧眺纷有象。
丹藤蔓冰壑，苍苔蚀银榜。
野鹿浥飞泉，寒兔逃平莽。
攀萝眷仙灵，折麻私向往。
访道空名山，前途浩漭漭。
谁令浊世忧，扣我凌云想。

bǐng dòng
tiān qīng xiá shí kāi，
rì yìng yún mén chǎng。
fú róng xìu jué bì，
hàn dàn pái xiān zhǎng。
xià kūi àn wú yín，
cè tiào fēn yǒu xiàng。
dān téng màn bīng hè，
cāng tái shí yín bǎng。
yě lù yì fēi quán，
hán tù táo píng mǎng。
pān luó juàn xiān líng，
zhé má sī xiàng wǎng。
fǎng dào kōng míng shān，
qián tú hào mǎng mǎng。
shúi lìng zhuó shì yōu，
kòu wǒ líng yún xiǎng。